Comets scratched by Panthers’ balanced attack