Lady Coalers fall to Plano to end their year, have a talent pool ready to step up